2005年11月16日晚，钟建华总领事举行招待会，欢迎由北京人民艺术剧院党委书记马欣率领的《茶馆》剧组一行55人来洛杉矶访问演出。洛杉矶地区中资企业、中国留学生和文艺界代表50多人应邀出席。

　　钟总领事对艺术家们的到访表示欢迎。他说，他曾经在国内观看过以于是之为代表的老一代艺术家所表演的话剧《茶馆》，并为其精彩演出和独特艺术魅力深深打动。洛杉矶是美国第二大城市，也是全美华人华侨最集中的地区之一。《茶馆》剧组的演出一定会给本地华人社区带来一场丰富的文化盛宴。他预祝艺术团在美演出成功。

　　马欣代表剧组感谢总领馆的盛情款待。他介绍说，《茶馆》剧组应邀来美，主要是在华盛顿参加“中国文化周”活动，并在休斯敦、旧金山、洛杉矶演出。剧组在华盛顿期间，观众七八成以上是白人，而洛杉矶的演出则主要面对华人观众，感觉如同为亲人慰问演出。希望《茶馆》这一中国文化精典作品能为中美文化交流发挥桥梁作用。

　　招待会在亲切热烈的气氛中进行。来宾们纷纷与剧组中的影视明星合影留念。当天恰好是剧组著名演员冯远征的生日，总领馆特意为其准备了两块生日蛋糕来庆祝，场面十分温馨。

　　《茶馆》剧组将于11月18、19日晚在洛杉矶郡帕萨迪那市政礼堂献上两场精彩演出。