现代化与高科技使得地球变小，小若“村庄”；使得太平洋变窄，窄若“池塘”；使得中美距离拉近，近若“邻里”。所以说，中美两国既是“近邻”，又是“对门”。　　

　　 从地理上讲，两国人民的交往容易，可以朝发夕至；但心灵上的真正理解与沟通尚需努力。诚如中国国务委员刘延东所言，“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。”鲁迅先生说得好，沟通人们心灵的最好的方法“莫过于文艺”。所以说，加强中美之间的文化艺术交流，增进两国人民的相互了解和友谊，是我们文化外交工作的当务之急、重中之重。　　

　　作为中国的文化外交官，我们要锐意进取、奋力开拓，要发扬“锲而不舍，金石可镂”和“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”之精神，努力在中美人民之间架起一座理解与友好的桥梁。　　

                                                                                                                                                                             车兆和　　

　　                                                                                                                                                                                    二零一一年七月