连日来，中国驻洛杉矶总领馆领区内社会各界人士积极通过领馆向四川汶川大地震受灾地区捐助急需救灾物资。首批救灾物资，包括１６０顶帐篷、１０箱手套、１件微型彩色多维超声器、３台医疗呼吸机，共约价值32000美元，已于２３日凌晨由国航ＣＡ９８４航班启运北京。

　　我馆向热心提供救灾物资、关心灾区同胞的华侨华人和社会各界友人表示深深的感谢。目前最急需的是帐篷、方便食品等物资。我馆有关救灾物资方面的联络人是刘道圣领事，relief.sichuan@gmail.com。 (领侨组  王成荫)