北京时间5月12日，中国四川省汶川县发生8.0级地震，造成重大人员伤亡和财产损失。领区内华侨华人和社会各界善心人士以多种方式踊跃捐款。总领馆已向每一位捐款者寄出感谢信和可抵税的收据，并将所有善款及时转往灾区。目前我馆寄出的收据和感谢信中的少数信件因种种原因被退回。
总领馆请迄未收到收据和感谢信的捐款者或友人登陆http//:losangeles.china-consulat.org查询，您可留下姓名、联系地址和捐款额，Email联系relief_consulate@sina.com，或传真至213-8078050，或寄信至WANG CHENGYIN，443 Shatto Place, Los Angeles, CA 90020。总领馆核实后重新向您寄出收据和感谢信。
（领侨组 王成荫）
|
THE ROYAL CLUB
|
VEN SOON CHAN
|
XUAN LAN LEI
|
|
MAY LIN TAM
|
WENDY Y XU
|
HAN YING LIU
|
|
WEI WANG
|
SIMEI ZHOU
|
WAI SAU TSE
|
|
MING QI XI
|
HUA BAI YU
|
SIMON LIU
|
|
KUN LI
|
MEI YAO HUANG
|
XIN YI SHAO
|
|
CHU MEI CHEN
|
HUANG CHUN
|
YAN ZI JING
|
|
MING HUA XI
|
YI CHEN
|
QI ZHANG
|
|
WEI QING ZHANG
|
XUE CHUAN ZHONG
|
WEI HONG SHENG
|
|
JAMES CHIH CHENG CHEN
|
YUEN CHEN
|
TONY LEE
|
|
SHE EYUAN L CHEN
|
ALLIED PHYSILLANS OF CALIFORNIA
|
WAN Y GUAN
|
|
HOK LAM
|
YI YI XHANG
|
JING WEI YIN’S FAMILY
|
|
JUN WANG
|
ZI TAO ZHU
|
YUE M LIAO
|
|
MARTIN AH-CHAI LOOK
|
FANG WU
|
CHUN XING
|
|
JIN JIE SUN
|
YING ZHANG
|
YING HAI WEI
|
|
HAI BAC VAN
|
MEI QING YUN
|
JIE C HUANG
|
|
SONG JIN MEI
|
HONG JIANG
|
BING YUAN
|
|
JING YANG
|
JIAN QIAO FANG
|
YANG LING MU
|
|
CHRIS ELLIS
|
JING QU
|
JESSIE& HEATHER
|
|
PENYU TENG
|
CHEN ZHANG/BING LIU
|
AUTO-USED CARS INC.
|
|
GUO QI GAO
|
YI DING
|
LING PEI LU
|
|
NDS AMERICAS INC.
|
QIMING CAI
|
XIAO DONG LIU
|
|
SHIKAI LIU
|
ERIC QIAN
|
YU HONG HUANG
|
|
JIANMIN SUN
|
TINGWEI MU
|
ZHEN LU
|
|
SIU ON CHAN
|
JINGYU LIU
|
ELLEN REYNOLDS LIGONS
|
|
CHINESE FRIENDSHIP ASSOCIATION
|
RICO’S PIZZA IN DELHA
|
JUN SONG/ XIAOYAN ZHU
|
|
YU HUA WENG
|
US ARTS EDUCATION CENTER
|
XIAO ZHANG
|
|
RICHARD LEE SUNG
|
XIAOYU ZHANG
|
ZHI BIN LIANG
|
|
QIANG WEI
|
|
|
推荐给朋友
